هوا را از من بگیر خنده ات را نه ؛ گزینه شعرهای عاشقانه / پابلو نرودا ! ترجمه : احمد پوری - نشر چشمه -چاپ دوازدهم -108 صفحه - قیمت : 1000 تومان

نان را از من بگیر ،اگر می خواهی ،

هوا را از من بگیر ، اما

خنده ات را نه.

گل سرخ را از من مگیر

سوسنی را که می کاری ،

آبی را که به ناگاه

در شادی تو سرزیر می کند

موجی ناگهانی از نقره را

که در تو می زاید.